For that range, I'd want as low of recoil for the mentoree as possible. That would mean the Blackout with the Barnes 110 or the 223 with most anything.
My kids have used the 110 Blackout bullet loaded way down in a 30-06, and a 223 with a number of different bullets.
On whitetails they all work, just go for low recoil.
