Bigwhoop: If I were to start Hunting Coyotes "today" instead of 60 years ago and knowing what I have learned over all that time, the only answer to your question covering all around night and day conditions and distances of Coyoting is the 204 Ruger!
Period!
Hold into the wind
VarmintGuy