The live leak video showed the bird spinning before impact - that is because the tail rotor is missing. What few pictures there were, the tail rotor mast was separated from the main wreckage by quite some distance, which indicates that it separated from the helicopter in flight.