Not sure I buy that. I get the scattering part generally, like a photon making its way out of the sun. But I don't think it's operative here. More like an photon decoupling from matter moving really fast.


The key elements in human thinking are not numbers but labels of fuzzy sets. -- L. Zadeh

Which explains a lot.