The 7.62x39 would be my choice for new rifle and ammo availability and still be a rifle you can use long after the kids have graduated to a larger rifle.

Saying that ... I have a 700 in 257Roberts that has both a youth stock and full size. It will be fine for the g-kids.