I want to add these fine web sites to understanding the Bible from the Hebrew Messianic prospective. Yeshua would have know these as well as all his Talmidim. My, what over 2000 years can do to the text and thought.

http://www.hebrewworld.com/idioms.html

Great Hebrew Messianic Bible
http://isr-messianic.org/index.shtml

30-30 Man