I am willing to listen to answers.
I shoot weekly from April through November up to 600 yards. I have run partition, Accubonds,TTSX's and BT.
I can not make it kill like a 30-06.
Dink
The 270 was the first rifle I ever spent my own money on at the sage age of 14 after working all summer to have enough to buy it. As much as I liked and killed my very first deer with it I will admit that for GP hunting the 30-06 has the edge.
I believe much of your issue may be how you hunt and shoot. I never did like what a 270 did inside 100 yrds. Was never as predictable as an 06 or such. Where it really shinned though was 100+ out to 400yrds if you are up to that level of shooting.
I sold that rifle and many others I had back while in the navy as I could not move them around with me. I have fond memories of it, but I have never felt the need to buy another. Of course I have never bought a 06 either.
My current collection of rifles has been thinned out to family members but I still have the bases well covered
CF starting with smallest dia.
257 Rbts in Rem 722
7x57 Mauser in Rem 700 Mtn Rifle
8mm-06 in custom M98 (has Pac-nor barrel) Only rifle still from my youth
44 Mag .. two of them .. 1894 Marlin and Ruger 77/44
45-70 in 1895 Marlin
Bottom line. If you do not enjoy it or question it, replace it with something you do have faith in and enjoy.
Life is truly to short for anything else.