I've ridden and packed plenty of both, and I prefer to ride a horse and pack mules. For all the reasons stated in other posts mules are better beasts of burden, but in sticky situations I want the animal to do what I tell it to, not what self-preservation that's been hardwired in it tells it to. Of course in an ideal situation your whole string can do double duty.
