If it was me I would find the best load for the 25-06 using 100 to 115 grain bullet, sight it in at 250yds and go deer hunting. Use the 308 for your long range kicks. I have multiples of both caliber rifles and that is what I do. The M77 MarkII is my favorite 25-06, killed a bunch of coyotes with it to.

A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.