I would look at overhead support only at each flange of the mixing valve, to keep it simple and a clean install, and look into steel braided (or whatever) flexible discharge line to the boiler, if compatible with chlorine. The pump might appreciate it's own support. I would stray away from supporting too much weight with the copper piping.