The early model 8 Remington Autoloading rifles were also marked .25-35 Remington as was the UMC Ammo. After the first yr the markings were changed to 30 Rem and 25 Rem. I guess there were enough hunters trying to stuff the wrong ammo in their guns to cause the change.