He likely had all of the chronic health problems that you mentioned...but how do you know that his MI wasn't brought on by a diminished amount of oxygen as a result of laryngeal/tracheal swelling resulting from blunt force trauma to that area...?
How would that alter the findings of the Grand Jury?
It wouldn't. The truth often doesn't matter regarding the findings of a grand jury when police officers kill or maim civilians.