I don't care if it's due to some agenda or simple clueless blatant human error... either way it just goes to show scripture is not the infallible word of God many claim it to be.
That is something many Christians are reluctant to take on the chin... coz they prefer mere 'belief' over opposing fact.
-Bulletproof and Waterproof don't mean Idiotproof.