Actually, he did judge her, but also forgave her when he said "Go they way and sin no more".
Jesus said “Go and sin no more” to the woman caught in the very act of adultery...’not’ to the Samaritan woman at the well. He clearly didn’t judge the Samaritan woman at the well, nor did he condemn the woman caught in the very act of adultery either, He even said so.
