Not defending the people throwing trash but mixing automobiles and bicycles is a bad idea. Tucson considers itself bicycle friendly and has bicycle lanes. There are accidents at least once a week and the automobile always wins. Don't know the answer.
