One of my favorites was guys coming in the store to ask for "bullet heads". Or sometimes "bullet tips". Usually an explanation was met with "Yeah well I call them bullet heads."

Another pet peeve of mine is "grain weight". Does your doctor talk to you about your "pound weight"?