Chivalry should rule the day. I know it's old fashioned, but your good friend's wife needs help and that's a long drive for a lady on her own. You can complete your trip on the return and no one will think less of you for it...at least no one who matters.
Good luck and following winds, whichever you decide.
