Asaiah 45:7 [English translations] can use any of these in place of evil:

disaster, doom, calamity,trouble, bad, woes,

do all those terms not relate to what evil God allowed Satan to do to Job?

God in effect prepared and brought such evil onto Job , and did it through an evil agent entity he permits to exist
and at the instruction of God.

-Bulletproof and Waterproof don't mean Idiotproof.