Both are small for deer.
Consider .277"!
The 243 is good for pests and target shooting however.
The 25-06 never caught on.
There is not a deer you will hunt anywhere on earth that won't die from 120 Partiton from a 25-06.
Where do you come up with this stuff?.
Next week you will say the .277 is too small for deer......