Dave, there are a number of other careers in the natural resources area that would give your son more time to pursue his outdoor interests, i.e. Forestry, Biology (Water, Fish or Game). Just tell him that he needs to be willing to move when it comes time to start the job hunt if he pursues a natural resourses career.
What doesn't kill you makes you stronger. Except for bears. Bears kill you.
